數(shù)字浪潮下的企業(yè)困局

　　在數(shù)字化浪潮洶涌澎湃的當(dāng)下，數(shù)字化轉(zhuǎn)型已成為企業(yè)實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展、提升核心競(jìng)爭(zhēng)力的關(guān)鍵路徑。通過(guò)數(shù)字化手段，企業(yè)能夠?qū)崿F(xiàn)生產(chǎn)流程的智能化、運(yùn)營(yíng)管理的精細(xì)化以及客戶服務(wù)的個(gè)性化，從而在激烈的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)中脫穎而出。例如，利用大數(shù)據(jù)分析，企業(yè)可以深入洞察客戶需求，精準(zhǔn)推送產(chǎn)品和服務(wù)；借助人工智能技術(shù)，實(shí)現(xiàn)生產(chǎn)過(guò)程的自動(dòng)化控制，提高生產(chǎn)效率和產(chǎn)品質(zhì)量。

　　然而，當(dāng)企業(yè)滿懷憧憬地踏上數(shù)字化轉(zhuǎn)型的征程時(shí)，卻常常遭遇員工抵觸數(shù)字化工具這一棘手難題。員工的抵觸情緒猶如一道道堅(jiān)固的壁壘，阻礙著數(shù)字化轉(zhuǎn)型的順利推進(jìn)。在一些企業(yè)中，盡管引入了先進(jìn)的客戶關(guān)系管理（CRM）系統(tǒng)，但部分員工卻對(duì)其心存抵觸，依舊依賴傳統(tǒng)的手工記錄和溝通方式，導(dǎo)致系統(tǒng)無(wú)法發(fā)揮應(yīng)有的作用，客戶信息的管理混亂，客戶跟進(jìn)不及時(shí)，嚴(yán)重影響了客戶滿意度和業(yè)務(wù)拓展。

　　員工抵觸深層剖析

　　員工抵觸數(shù)字化工具的現(xiàn)象背后，實(shí)則蘊(yùn)含著復(fù)雜且多元的深層原因，這些原因如同隱藏在水面下的冰山，深刻地影響著員工對(duì)數(shù)字化工具的態(tài)度和使用意愿。

　　（一）變革恐懼：未知引發(fā)不安

　　從心理學(xué)角度來(lái)看，人類(lèi)天生對(duì)未知事物存在恐懼，這是一種本能的自我保護(hù)機(jī)制。當(dāng)企業(yè)引入數(shù)字化工具時(shí)，員工面臨著全新的工作方式和流程，這些變化打破了他們長(zhǎng)期以來(lái)熟悉的工作模式，使他們陷入一種不確定的狀態(tài)。他們不知道新的工作方式會(huì)帶來(lái)怎樣的結(jié)果，擔(dān)心自己無(wú)法適應(yīng)，從而產(chǎn)生焦慮和抵觸情緒。

　　以某傳統(tǒng)制造企業(yè)為例，該企業(yè)一直采用人工記錄生產(chǎn)數(shù)據(jù)、手工安排生產(chǎn)計(jì)劃的方式進(jìn)行運(yùn)營(yíng)。當(dāng)企業(yè)決定引入數(shù)字化管理系統(tǒng)，實(shí)現(xiàn)生產(chǎn)數(shù)據(jù)的自動(dòng)化采集和生產(chǎn)計(jì)劃的智能編排時(shí)，員工們表現(xiàn)出了強(qiáng)烈的抵觸情緒。許多員工表示，他們習(xí)慣了傳統(tǒng)的工作方式，對(duì)新的數(shù)字化系統(tǒng)感到陌生和恐懼，害怕操作不當(dāng)會(huì)導(dǎo)致工作失誤，進(jìn)而影響自己的績(jī)效和收入。

　　（二）技能恐慌：能力與要求的差距

　　數(shù)字化工具通常涉及到一系列先進(jìn)的技術(shù)和知識(shí)，如大數(shù)據(jù)分析、人工智能、云計(jì)算等。這些技術(shù)的應(yīng)用要求員工具備相應(yīng)的數(shù)字技能和知識(shí)。然而，現(xiàn)實(shí)中很多員工的技能水平與數(shù)字化工具的要求存在較大差距，這使得他們?cè)诿鎸?duì)數(shù)字化轉(zhuǎn)型時(shí)感到力不從心，產(chǎn)生技能恐慌。

　　例如，一家金融公司計(jì)劃利用大數(shù)據(jù)分析來(lái)優(yōu)化客戶服務(wù)和風(fēng)險(xiǎn)管理。這就要求員工掌握數(shù)據(jù)分析工具和算法，能夠從海量的數(shù)據(jù)中提取有價(jià)值的信息。但大部分員工只熟悉傳統(tǒng)的金融業(yè)務(wù)操作，對(duì)數(shù)據(jù)分析技術(shù)一竅不通。他們擔(dān)心自己無(wú)法掌握這些新技能，無(wú)法勝任新的工作任務(wù)，從而在工作中被邊緣化甚至被淘汰。

　　（三）隱私焦慮：數(shù)據(jù)安全隱憂

　　在數(shù)字化工具的使用過(guò)程中，企業(yè)會(huì)收集大量員工的個(gè)人數(shù)據(jù)和工作數(shù)據(jù)，如考勤記錄、績(jī)效數(shù)據(jù)、工作軌跡等。員工對(duì)這些數(shù)據(jù)的安全性和隱私保護(hù)存在擔(dān)憂，害怕自己的數(shù)據(jù)被泄露、濫用，從而給自己帶來(lái)不必要的麻煩。有調(diào)查顯示，超過(guò)70%的員工擔(dān)心企業(yè)在數(shù)字化管理中收集的個(gè)人數(shù)據(jù)會(huì)被泄露。一旦這些數(shù)據(jù)落入不法分子手中，員工可能面臨個(gè)人信息被濫用、身份被盜用等風(fēng)險(xiǎn)。

　　此外，一些員工還擔(dān)心企業(yè)會(huì)根據(jù)收集到的數(shù)據(jù)對(duì)自己進(jìn)行過(guò)度監(jiān)控，侵犯自己的隱私，導(dǎo)致工作壓力增大。例如，某些企業(yè)通過(guò)數(shù)字化工具實(shí)時(shí)監(jiān)控員工的工作狀態(tài)，包括員工的電腦操作記錄、工作時(shí)長(zhǎng)等，這讓員工感到自己時(shí)刻處于被監(jiān)視之下，工作壓力倍增，進(jìn)而對(duì)數(shù)字化工具產(chǎn)生抵觸情緒。

　　（四）管理誤區(qū)：冰冷數(shù)字取代人文關(guān)懷

　　部分企業(yè)在實(shí)施數(shù)字化管理時(shí)，過(guò)度依賴數(shù)字指標(biāo)來(lái)衡量員工的工作表現(xiàn)，忽視了員工的主觀能動(dòng)性和創(chuàng)造性，讓員工感覺(jué)自己就像被數(shù)字操控的機(jī)器，缺乏人文關(guān)懷。某互聯(lián)網(wǎng)公司通過(guò)數(shù)字化系統(tǒng)對(duì)員工的工作時(shí)間、工作量、工作效率等進(jìn)行實(shí)時(shí)監(jiān)控和量化考核。員工們每天都在為了完成數(shù)字指標(biāo)而忙碌，一旦指標(biāo)不達(dá)標(biāo)，就會(huì)面臨嚴(yán)厲的懲罰。這種只注重?cái)?shù)字結(jié)果的管理方式，讓員工感到工作壓力巨大，工作變得枯燥乏味，對(duì)企業(yè)的認(rèn)同感和歸屬感逐漸降低，進(jìn)而對(duì)數(shù)字化管理產(chǎn)生反感。

　　技術(shù)升級(jí)與能力迭代的關(guān)聯(lián)

　　（一）技術(shù)升級(jí)是能力迭代的催化劑

　　新技術(shù)的引入如同為員工打開(kāi)了一扇通往全新知識(shí)領(lǐng)域的大門(mén)，成為推動(dòng)員工學(xué)習(xí)新技能、拓寬知識(shí)領(lǐng)域的強(qiáng)大催化劑。以云計(jì)算技術(shù)為例，當(dāng)企業(yè)采用云計(jì)算平臺(tái)進(jìn)行數(shù)據(jù)存儲(chǔ)和處理時(shí)，員工需要學(xué)習(xí)如何使用云服務(wù)，理解云計(jì)算的架構(gòu)和原理。這促使他們掌握諸如云平臺(tái)操作、數(shù)據(jù)遷移、安全管理等新技能，從而拓寬了自己在信息技術(shù)領(lǐng)域的知識(shí)邊界。在這個(gè)過(guò)程中，員工不僅提升了自己的專業(yè)能力，還培養(yǎng)了學(xué)習(xí)新知識(shí)、適應(yīng)新環(huán)境的能力，為個(gè)人的職業(yè)發(fā)展奠定了更堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

　　隨著大數(shù)據(jù)分析技術(shù)在企業(yè)決策中的廣泛應(yīng)用，員工需要學(xué)習(xí)數(shù)據(jù)分析工具和方法，從海量的數(shù)據(jù)中提取有價(jià)值的信息，為企業(yè)決策提供支持。這使得他們的數(shù)據(jù)分析能力、邏輯思維能力得到鍛煉和提升，能夠從更宏觀的角度看待業(yè)務(wù)問(wèn)題，為企業(yè)的發(fā)展提供更具前瞻性的建議。

　　（二）能力迭代是技術(shù)升級(jí)的基石

　　員工能力的提升是新技術(shù)得以有效應(yīng)用和持續(xù)升級(jí)的重要保障。只有員工具備了相應(yīng)的技能和知識(shí)，才能充分發(fā)揮新技術(shù)的優(yōu)勢(shì)，推動(dòng)技術(shù)的進(jìn)一步發(fā)展。例如，在人工智能技術(shù)的應(yīng)用中，如果員工不具備機(jī)器學(xué)習(xí)、算法設(shè)計(jì)等相關(guān)知識(shí)，就無(wú)法對(duì)人工智能模型進(jìn)行有效的訓(xùn)練和優(yōu)化，人工智能技術(shù)也就無(wú)法在企業(yè)中發(fā)揮出應(yīng)有的作用。

　　員工能力的提升還能夠?yàn)榧夹g(shù)升級(jí)提供創(chuàng)新的思路和方法。當(dāng)員工對(duì)新技術(shù)有了深入的理解和掌握后，他們能夠結(jié)合實(shí)際工作中的問(wèn)題，提出改進(jìn)和優(yōu)化技術(shù)的建議，推動(dòng)技術(shù)不斷向前發(fā)展。某企業(yè)的研發(fā)團(tuán)隊(duì)在掌握了3D打印技術(shù)后，通過(guò)不斷實(shí)踐和探索，提出了對(duì)3D打印材料和工藝的改進(jìn)方案，使3D打印的精度和效率得到了顯著提升，為企業(yè)在產(chǎn)品研發(fā)和生產(chǎn)方面贏得了競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)。

　　化解抵觸，實(shí)現(xiàn)匹配的策略

　　面對(duì)員工抵觸數(shù)字化工具這一難題，企業(yè)需要采取一系列行之有效的策略，化解員工的抵觸情緒，實(shí)現(xiàn)技術(shù)升級(jí)與員工能力迭代的有機(jī)匹配，為數(shù)字化轉(zhuǎn)型的成功奠定堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。

　　（一）溝通橋梁：讓信息透明化

　　企業(yè)應(yīng)搭建起與員工溝通的橋梁，讓數(shù)字化轉(zhuǎn)型的相關(guān)信息透明化。通過(guò)定期組織溝通會(huì)議，向員工詳細(xì)介紹數(shù)字化轉(zhuǎn)型的目標(biāo)、計(jì)劃和預(yù)期收益，讓員工了解數(shù)字化工具對(duì)企業(yè)發(fā)展和個(gè)人職業(yè)發(fā)展的重要性。同時(shí)，設(shè)立多渠道的反饋機(jī)制，鼓勵(lì)員工提出自己的疑問(wèn)、建議和擔(dān)憂，企業(yè)及時(shí)給予回應(yīng)和解答，增強(qiáng)員工的參與感和認(rèn)同感。

　　例如，某企業(yè)在引入新的數(shù)字化辦公系統(tǒng)前，組織了多場(chǎng)全員溝通會(huì)議，邀請(qǐng)技術(shù)專家詳細(xì)講解系統(tǒng)的功能、優(yōu)勢(shì)以及使用方法。同時(shí)，在企業(yè)內(nèi)部設(shè)立了專門(mén)的意見(jiàn)箱和在線反饋平臺(tái)，收集員工的意見(jiàn)和建議。對(duì)于員工提出的問(wèn)題，企業(yè)及時(shí)進(jìn)行解答和處理，并根據(jù)員工的反饋對(duì)系統(tǒng)進(jìn)行了優(yōu)化和調(diào)整，從而提高了員工對(duì)數(shù)字化辦公系統(tǒng)的接受度。

　　（二）賦能培訓(xùn)：提升員工數(shù)字力

　　根據(jù)員工的不同需求和技能水平，為員工量身定制培訓(xùn)課程，幫助員工掌握數(shù)字化工具的使用方法和相關(guān)技能。培訓(xùn)內(nèi)容應(yīng)涵蓋數(shù)字化基礎(chǔ)知識(shí)、數(shù)字化工具操作技巧、數(shù)據(jù)分析方法等方面，同時(shí)注重培訓(xùn)的實(shí)用性和趣味性，采用案例分析、模擬操作、小組競(jìng)賽等多種培訓(xùn)方式，提高員工的學(xué)習(xí)積極性和參與度。

　　此外，企業(yè)還應(yīng)提供充足的實(shí)踐操作機(jī)會(huì)，讓員工在實(shí)際工作中應(yīng)用所學(xué)的數(shù)字化技能，加深對(duì)數(shù)字化工具的理解和掌握。某金融機(jī)構(gòu)為了提升員工的數(shù)據(jù)分析能力，組織了為期一個(gè)月的數(shù)字化培訓(xùn)課程。培訓(xùn)內(nèi)容包括數(shù)據(jù)分析工具的使用、數(shù)據(jù)挖掘算法、數(shù)據(jù)可視化等方面。在培訓(xùn)過(guò)程中，采用了大量的實(shí)際案例進(jìn)行教學(xué)，并組織員工進(jìn)行小組項(xiàng)目實(shí)踐，讓員工在實(shí)踐中運(yùn)用所學(xué)的數(shù)據(jù)分析技能解決實(shí)際問(wèn)題。通過(guò)這次培訓(xùn)，員工的數(shù)據(jù)分析能力得到了顯著提升，為企業(yè)的數(shù)字化轉(zhuǎn)型提供了有力支持。

　　（三）制度保障：建立合理機(jī)制

　　建立合理的激勵(lì)機(jī)制，對(duì)積極應(yīng)用數(shù)字化工具、在數(shù)字化轉(zhuǎn)型中表現(xiàn)突出的員工給予表彰和獎(jiǎng)勵(lì)，如獎(jiǎng)金、晉升機(jī)會(huì)、榮譽(yù)證書(shū)等，激發(fā)員工使用數(shù)字化工具的積極性和主動(dòng)性。同時(shí)，建立健全的數(shù)據(jù)保護(hù)制度，加強(qiáng)對(duì)員工個(gè)人數(shù)據(jù)和工作數(shù)據(jù)的安全管理，明確數(shù)據(jù)的使用范圍和權(quán)限，消除員工對(duì)數(shù)據(jù)安全的顧慮。

　　某互聯(lián)網(wǎng)公司設(shè)立了“數(shù)字化創(chuàng)新獎(jiǎng)”，對(duì)在工作中積極運(yùn)用數(shù)字化工具，提出創(chuàng)新性解決方案，為公司帶來(lái)顯著效益的團(tuán)隊(duì)和個(gè)人給予高額獎(jiǎng)金和晉升機(jī)會(huì)。這一激勵(lì)機(jī)制激發(fā)了員工對(duì)數(shù)字化工具的探索和應(yīng)用熱情，許多員工主動(dòng)學(xué)習(xí)新的數(shù)字化技能，嘗試用數(shù)字化工具優(yōu)化工作流程，公司的數(shù)字化轉(zhuǎn)型進(jìn)程也因此大大加快。

　　（四）人文關(guān)懷：關(guān)注員工感受

　　關(guān)注員工在數(shù)字化轉(zhuǎn)型過(guò)程中的心理變化和工作體驗(yàn)，加強(qiáng)對(duì)員工的心理疏導(dǎo)和支持。當(dāng)員工遇到困難和挫折時(shí)，及時(shí)給予鼓勵(lì)和幫助，增強(qiáng)員工的自信心和抗壓能力。此外，企業(yè)還應(yīng)注重營(yíng)造良好的工作氛圍，避免過(guò)度強(qiáng)調(diào)數(shù)字化指標(biāo)，給員工帶來(lái)過(guò)大的壓力。

　　比如，某制造企業(yè)在數(shù)字化轉(zhuǎn)型過(guò)程中，發(fā)現(xiàn)部分員工因?yàn)閷?duì)新設(shè)備和新技術(shù)不熟悉而產(chǎn)生了焦慮情緒。企業(yè)立即組織了心理輔導(dǎo)講座，邀請(qǐng)專業(yè)心理咨詢師為員工講解應(yīng)對(duì)壓力和焦慮的方法。同時(shí)，安排經(jīng)驗(yàn)豐富的技術(shù)人員對(duì)這些員工進(jìn)行一對(duì)一的指導(dǎo)和幫助，讓他們逐漸掌握了新設(shè)備的操作技能，緩解了焦慮情緒，重新找回了工作的信心和樂(lè)趣。

　　在數(shù)字化轉(zhuǎn)型的征程中，員工抵觸數(shù)字化工具是企業(yè)面臨的一道難關(guān)，但只要企業(yè)深入剖析原因，積極探索技術(shù)升級(jí)與能力迭代的關(guān)聯(lián)，并采取有效的化解策略，就一定能夠跨越這道難關(guān)，實(shí)現(xiàn)企業(yè)與員工的共同成長(zhǎng)與發(fā)展。如果您在數(shù)字化轉(zhuǎn)型過(guò)程中遇到任何問(wèn)題，歡迎隨時(shí)咨詢，我們將竭誠(chéng)為您提供專業(yè)的解決方案。

　　成功案例借鑒

　　許多知名企業(yè)在應(yīng)對(duì)員工抵觸數(shù)字化工具、實(shí)現(xiàn)技術(shù)升級(jí)與能力迭代匹配方面積累了寶貴的經(jīng)驗(yàn)，這些成功案例為其他企業(yè)提供了可借鑒的模式和思路。

　　某全球領(lǐng)先的科技公司在推行新的項(xiàng)目管理數(shù)字化工具時(shí)，也遭遇了員工的抵觸。為化解這一難題，公司首先開(kāi)展了全面的溝通工作。通過(guò)線上線下相結(jié)合的方式，向員工詳細(xì)介紹新工具的功能、優(yōu)勢(shì)以及對(duì)項(xiàng)目管理效率提升的顯著作用。同時(shí)，組織了多場(chǎng)答疑會(huì)，鼓勵(lì)員工提出疑問(wèn)和擔(dān)憂，并一一給予解答。

　　在培訓(xùn)方面，公司制定了個(gè)性化的培訓(xùn)計(jì)劃。針對(duì)不同部門(mén)、不同崗位的員工，設(shè)計(jì)了具有針對(duì)性的培訓(xùn)課程。對(duì)于技術(shù)研發(fā)部門(mén)的員工，重點(diǎn)培訓(xùn)如何利用新工具進(jìn)行代碼管理和協(xié)同開(kāi)發(fā)；對(duì)于市場(chǎng)營(yíng)銷(xiāo)部門(mén)的員工，則側(cè)重于培訓(xùn)如何通過(guò)新工具進(jìn)行項(xiàng)目進(jìn)度跟蹤和客戶反饋收集。培訓(xùn)方式采用線上視頻教程、線下實(shí)操演練以及一對(duì)一輔導(dǎo)相結(jié)合，確保員工能夠熟練掌握新工具的使用方法。

　　為了激勵(lì)員工積極使用新工具，公司設(shè)立了創(chuàng)新獎(jiǎng)勵(lì)機(jī)制。對(duì)于在項(xiàng)目中成功運(yùn)用新工具，提高項(xiàng)目效率、降低成本或帶來(lái)其他顯著效益的團(tuán)隊(duì)和個(gè)人，給予豐厚的獎(jiǎng)金和榮譽(yù)證書(shū)。這一機(jī)制極大地激發(fā)了員工的積極性和主動(dòng)性，許多員工主動(dòng)探索新工具的功能，提出了許多創(chuàng)新性的使用方法。

　　通過(guò)這些措施，該公司成功化解了員工的抵觸情緒，實(shí)現(xiàn)了技術(shù)升級(jí)與能力迭代的有效匹配。新的項(xiàng)目管理數(shù)字化工具得到了廣泛應(yīng)用，項(xiàng)目交付周期平均縮短了30%，項(xiàng)目成本降低了20%，員工的項(xiàng)目管理能力和協(xié)作效率也得到了顯著提升。

　　再如一家傳統(tǒng)的制造業(yè)企業(yè)，在引入智能制造數(shù)字化系統(tǒng)時(shí)，同樣面臨員工的抵觸。企業(yè)采取了循序漸進(jìn)的推進(jìn)策略，先在部分車(chē)間進(jìn)行試點(diǎn)應(yīng)用。在試點(diǎn)過(guò)程中，邀請(qǐng)?jiān)圏c(diǎn)車(chē)間的員工參與到系統(tǒng)的優(yōu)化和改進(jìn)中來(lái)，充分聽(tīng)取他們的意見(jiàn)和建議。同時(shí)，為試點(diǎn)員工提供專門(mén)的培訓(xùn)和技術(shù)支持，幫助他們解決在使用過(guò)程中遇到的問(wèn)題。當(dāng)試點(diǎn)車(chē)間取得良好效果后，再逐步推廣到其他車(chē)間。

　　在這個(gè)過(guò)程中，企業(yè)注重員工能力的培養(yǎng)和提升。與高校和專業(yè)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)合作，開(kāi)展智能制造相關(guān)的培訓(xùn)課程和認(rèn)證考試，鼓勵(lì)員工參加學(xué)習(xí)和考試。對(duì)于獲得相關(guān)證書(shū)的員工，給予晉升和加薪的機(jī)會(huì)。這不僅提高了員工的技能水平，也增強(qiáng)了員工對(duì)企業(yè)的歸屬感和忠誠(chéng)度。

　　經(jīng)過(guò)一段時(shí)間的努力，該制造業(yè)企業(yè)成功實(shí)現(xiàn)了智能制造數(shù)字化系統(tǒng)的全面應(yīng)用。生產(chǎn)效率提高了50%，產(chǎn)品質(zhì)量缺陷率降低了40%，企業(yè)在市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)中取得了明顯的優(yōu)勢(shì)。

　　開(kāi)啟數(shù)字化轉(zhuǎn)型咨詢之旅

　　在數(shù)字化轉(zhuǎn)型這場(chǎng)沒(méi)有硝煙的戰(zhàn)役中，解決員工抵觸數(shù)字化工具的難題，實(shí)現(xiàn)技術(shù)升級(jí)與能力迭代的完美匹配，無(wú)疑是企業(yè)取得勝利的關(guān)鍵密碼。這不僅關(guān)系到企業(yè)當(dāng)下的運(yùn)營(yíng)效率和成本控制，更決定了企業(yè)在未來(lái)市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)中的地位和發(fā)展?jié)摿Α?

　　然而，這一過(guò)程充滿了挑戰(zhàn)與未知，僅憑企業(yè)自身的摸索往往難以找到最優(yōu)解。此時(shí)，專業(yè)的數(shù)字化轉(zhuǎn)型咨詢服務(wù)就如同企業(yè)的導(dǎo)航燈塔，為企業(yè)照亮前行的道路。我們擁有豐富的行業(yè)經(jīng)驗(yàn)和專業(yè)的知識(shí)團(tuán)隊(duì)，能夠深入剖析企業(yè)面臨的具體問(wèn)題，提供量身定制的解決方案。

　　如果您正在為員工抵觸數(shù)字化工具而煩惱，為如何實(shí)現(xiàn)技術(shù)與能力的協(xié)同發(fā)展而困惑，歡迎隨時(shí)與我們聯(lián)系。讓我們攜手共進(jìn)，開(kāi)啟數(shù)字化轉(zhuǎn)型的成功之旅，共同迎接數(shù)字化時(shí)代的無(wú)限機(jī)遇與挑戰(zhàn)。